Semaine 2
13 - 19 octobre

Images tirées de : Cuentos de mi niñez (Tales from My Childhood) par Francisca Duran, Chili / Canada, Couleur, 8:45 min, 1991

press to zoom

Images tirées de Cuentos de mi niñez (Tales from My Childhood) par Francisca Duran, Chili / Canada, Couleur, 8:45 min, 1991

press to zoom

Images tirées de Cuentos de mi niñez (Tales from My Childhood) par Francisca Duran, Chili / Canada, Couleur, 8:45 min, 1991

press to zoom

Images tirées de : Cuentos de mi niñez (Tales from My Childhood) par Francisca Duran, Chili / Canada, Couleur, 8:45 min, 1991

press to zoom
1/3
 Cuentos de mi niñez
(Récits de mon enfance) 
(1991)

Réalisé par Francisca Duran
Chili / Canada, Couleur, 8:45 mins, 1991

Film en anglais avec sous-titres en espagnol

Cuentos de mi niñez est un court-métrage documentaire dans lequel la réalisatrice Francisca Duran se remémore ses souvenirs d'enfance, accompagnés d'images actuelles des villes canadiennes de Kingston et de Toronto. Les souvenirs reportés sont sinistres et morbides : il y est question de cauchemars, de suicide et de dentistes. Ses séquences de rues enneigées, d'un enfant qui joue et du bord de la mer sont empreintes d'inquiétude. Nous apprenons comment Duran s'est échappée du Chili avec sa famille alors qu'elle n'avait que six ans, au moment du coup d'État de 1973. Par extension, nous découvrons comment la chute de la démocratie a entraîné la mort de l'innocence et de la vérité.

"Salvador Allende a été élu président du Chili en 1970 et a entamé une série de réformes comprenant le contrôle de l'éducation et des soins de santé, la nationalisation des mines de cuivre et des banques, et la poursuite de la redistribution des terres aux paysans. Son gouvernement a été renversé par un coup d'État soutenu par la CIA sur ordre du président américain Richard Nixon en 1973, et a été remplacé par le général d'armée Augusto Pinochet. Ce régime autoritaire sévère a fait des milliers de morts et entraîné des tortures systématiques (y compris celle de femmes d’enfants). Duran retrace ces faits historiques à l'aide d'images de l'enfance qu'elle a eue et dont elle a été dérobée, de cette innocence perdue et retrouvée, et de sa fuite vers la sécurité en terres canadiennes."

- Mike Hoolboom, Franci Duran : The Poetry of Exile.

L'événement est gratuit. Pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel à rsvp@sbcgallery.ca en indiquant le nom du ou des films que vous souhaitez visionner. Vous recevrez un lien pour accéder au film le jour de l'événement.

 Week 2_Instragram_Podcasts_An Exhaling_01.jpg

Dans ce deuxième épisode, Michele Fiedler s'entretient avec Francisca Duran.  

Francisca Duran est une artiste médiatique expérimentale qui crée des films et des œuvres multimédias sur l'Histoire, la mémoire et la violence. Elle s'est installée au Canada après le coup d'État militaire au Chili de 1973. Son expérience de l'exil fait partie intégrante de sa pratique artistique, qui est centrée sur les traces, les absences et les choses manquantes ou irrécupérables. Travaillant avec la photographie, le cinéma, la vidéo numérique et divers médias, elle démonte et reconstitue des images et des sons pour révéler les qualités tactiles de médias souvent perçus comme éphémères. Duran a montré son travail à l'internationale, dans des festivals de films, des expositions et des projections de groupe. Elle est titulaire d'un BAH en études cinématographiques de l'Université Queens et d'un MFA en production cinématographique de l'Université York. Elle continue de bénéficier d'un développement professionnel auprès de centres d'artistes autogérés comme LIFT, TAIS et la Gallery 44.

00:00 / 12:06